Acı haber! Jeyan Mahfi Ayral Tözüm hayatın kaybetti!

Türk Sineması'nın dublaj üstadı olarak bilinen ve aynı zamanda oyuncu olan Jeyan Mahfi Ayral Tözüm,  94 yaşında yaşamını yitirdi. Uzun bir süredir sağlık sıkıntılarıyla başa çıkmaya çalıştığı öğrenilen deneyimli sanatçının acı haberini Büyük Şehir Belediyesi duyurdu.

ACI HABERİ BELEDİYE DUYURDU

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları tarafından yapılan açıklamada şunlar dile getirildi:

"Değerli Sanatçısı Jeyan Mahfi Ayral Tözüm’ü kaybetmenin derin üzüntüsünü yaşıyor. Kederli ailesine, tüm sevenlerine ve Türk Tiyatrosu’na baş sağlığı dileriz.

Sanatçı, 30 Ekim 2023 Pazartesi günü Zincirlikuyu Camii’nde ikindi namazını müteakiben kılınacak cenaze namazının ardından Zincirlikuyu Mezarlığı’nda toprağa verilecektir."

JEYAN MAHFİ AYRAL TÖZÜM KİMDİR?

Fatma Mesanet olarak da bilinen Jeyan Mahfi Ayral Tözüm, kısaca Jeyan Mahfi Tözüm, 6 Ağustos 1928 tarihinde İstanbul'da doğmuş ve 29 Ekim 2023 tarihinde İstanbul'da vefat etmiştir. Türk seslendirme sanatçısı olarak tanınmış, aynı zamanda tiyatro, sinema, radyo ve televizyon dizilerinde oyunculuk yapmıştır. Jeyan Mahfi Tözüm, İstanbul'da doğmuş olup, babası Kamûs-ı Türkî'den yararlanarak Türkiye'de benzersiz bir isim bulmak için Farsça'da "Aslanın kükreyişini anlatan ses" anlamına gelen "Jeyan" adını kızına vermiştir. Kendisi, Beyoğlu Kız Lisesi'nden mezun olmuştur.

Babası Necdet Mahfi Ayral'ın teşvikiyle, sadece üç yaşındayken, Henrik Ibsen'in "Peer Gynt" adlı oyununda Muhsin Ertuğrul tarafından sahneye konulmasıyla kariyerine ilk adımını attı. İstanbul Şehir Tiyatroları'nda, "Mutlu Günler", "Çıplakları Giydirmek", "Kökler", "Yarısı" ve "Kezban" gibi birçok oyunun yanı sıra, pek çok diğer eserde de rol aldı ve emekliliğine kadar İstanbul Şehir Tiyatroları bünyesinde görev aldı.

On yaşında "Mutlu Günler" filminde dublaj yaparak seslendirme kariyerine başladı. Belgin Doruk, Türkan Şoray, Filiz Akın, Hülya Koçyiğit, Fatma Girik, Müjde Ar, Hale Soygazi, Emel Sayın, Gülşen Bubikoğlu, Ahu Tuğba, Serpil Çakmaklı, Hülya Avşar, Harika Avcı ve Semra Sar gibi birçok aktrisin filmlerinde seslendirdi. 1954 yılında eşiyle birlikte sinemadan çekilme kararı aldı ve uzun bir süre boyunca tiyatro oyunlarına ve dublaj çalışmalarına odaklandı. Aynı dönemde, üç yıl boyunca bir radyoda reklam spikerliği de yaptı. Tiyatro yanı sıra sinema ve televizyon dizilerinde de oyunculuk yaptı ve oyunculuk kariyerine devam etti.

Filiz Akın'ı seslendirdiği filmler

1963: Arka Sokaklar
1964: Yankesici Kız
1965: Ölüme Kadar
1966: Bar Kız
1968: Hırsız Kız
1968: Kader
1969: Yumurcak
1970: Ankara Ekspresi
1970: Fadime
1970: Güzel Şoför
1970: İşportacı Kız
1970: Yarım Kalan Saadet
1970: Yumurcak Köprüaltı Çocuğu
1971: Emine
1971: İki Esir
1971: Ömrümce Unutamadım
1971: Oyun Bitti
1971: Emine
1971: Umutsuzlar
1972: Ayrılık
1972: Tatlı Dillim
1973: Acı Hayat
1973: Ağlıyorum
1973: Karateci Kız
1974: Almanyalı Yarim
1974: Yumurcak / Veda
1975: Babaların Babası

Türkan Şoray'ı seslendirdiği filmler

1961: Siyah Melek (Zincirler Kırılırken)
1966: Meleklerin İntikamı
1968: Vesikalı Yarim
1969: Kölen Olayım
1969: Seninle Ölmek İstiyorum
1970: Ağlayan Melek
1970: Arım, Balım, Peteğim
1971: Melek mi, Şeytan mı?
1971: Sevmek ve Ölmek Zamanı
1972: Vukuat Vur
1972: Zulüm
1973: Dert Bende
1974: Yüreğimde Yare Var
1975: Acele Koca Aranıyor
1978: Bir Aşk Masalı
1979: Küşkün Çiçek

Hülya Koçyiğit'i seslendirdiği filmler

1966: Karanlıklar Meleği
1967: Parmaklıkların Arkasından
1967: Samanyolu
1968: Kezban
1969: Kızıl Vazo
1971: Bebek Gibi Maşallah
1970: Seven Ne Yapmaz
1971: Severek Ayrılalım
1971: Adını Anmayacağım
1971: Senede Bir Gün
1971: Yağmur
1971: Yarın Ağlayacağım
1972: Sev Kardeşim
1973: Düğün
1973: Gelin
1973: Siyah Gelinlik
1974: Diyet
1974: Kardeşim
1974: Sabıkalı
1975: Bir Araya Gelemeyiz
1975: Çirkef
1975: Gülşah
1976: Gülşah Küçük Anne
1976: Şoför
1977: İstasyon
1978: Evlidir Ne Yapsa Yeridir
1981: Herhangi Bir Kadın
1982: Gazap Rüzgarı

Emel Sayın'ı seslendirdiği filmler

1970: Eyvah
1971: Feride
1971: Makber
1971: Gülizar
1972: Feryat
1972: Hicran
1972: Süreyya
1973: Yalancı Yarim
1974: Çam Sakızı
1974: Hasret
1975: Mavi Boncuk
1977: Acı Hatıralar
1980: Ruzgar

Fatma Girik'i seslendirdiği filmler

1965: Hırsız
1968: Kafkas Kartalı
1968: Vurdulum Bir Kıza
1969: Büyük Yemin
1971: Mahşere Kadar
1973: Vahşi Bir Kız Sevdim
1974: Dağdan İnme
1974: Kalleş
1974: Talihsiz Yavrum
1977: Ana Ocağı

Gülşen Bubikoğlu'u seslendirdiği filmler

1974: Mahçup Delikanlı
1974: Yaz Bekarı
1975: Ah Nerede
1975: Üç Kağıtçılar
1976: Kader Bağlayınca
1978: Vahşi Gelin
1979: Canikom
1981: Gırgıriye
1981: Feryada Gücüm Yok
1982: Görgüsüzler
1984: Alev Alev
1985: Paramparça
1986: Kıskıvrak

Necla Nazır'i seslendirdiği filmler

1974: Bırakın Yaşayalım
1975: Delisin
1976: Alev
1977: Baskın
1977: Çeşme
1977: Liseli Kızlar
1978: Batan Güneş
1978: Ceylan
1978: Düzen